P: ¿Cuánto es demasiado?

R: Siempre que tu piel responde a una agresión, desencadena un proceso de emergencia que daña el ADN de las células y puede durar semanas. Hoy en día, la piel tiene que enfrentarse a muchos factores que la llevan a estar en constante estado de crisis: exposición excesiva a los agentes irritantes del medioambiente, al estrés emocional o incluso intervenciones dermatológicas abrasivas. Todo el mundo puede tener, en algún momento, uno de los siguientes problemas:

• Estrés agudo. Problemas en el trabajo, en la familia, incluso el estrés que acompaña un feliz acontecimiento (boda, parto etc) puede dañar la piel. Vivir en una ciudad grande. La exposición acumulada a los humos de coches causa verdaderos estragos en la piel
• Haber descuidado su piel durante demasiados años. No puede ser mejor momento para empezar a cuidarla.
• Cambios extremos de temperaturas y de niveles de humedad al pasar del aire acondicionado al exterior.
• Frío extremo. Esquiar o salir fuera un día de frío extremo también pone a la piel en estado de alerta roja.
• Demasiado sol. Incluso pequeñas dosis de sol a diario acaban acumulándose y dañando la piel.
• Demasiado tabaco, incluso para fumadores pasivos. El humo de una discoteca, un restaurante o un bar de copas también afecta a la piel.
• Una intervención dermatológica abrasiva. Peeling, dermoabrasión, láser… todas estas novedosas técnicas pueden ser demasiado agresivas y poner la piel en peligro.

P: ¿Cómo el estrés mental puede afectar la piel?

R: Los científicos creen que la piel envejece más deprisa durante los episodios de estrés emocional agudo. La piel libera unas señales que interfieren con la renovación natural de las células y causa fallas en su barrera protectora. ¿Los resultados? Una barrera deficiente deja la puerta abierta a los agentes agresores externos, produciendo irritación, y deja las células desprotegidas.

P: ¿Qué puede hacer Advanced Night Repair Concentrate para el aspecto de mi piel?

R: Usar Advanced Night Repair Concentrate durante 21 días permite a la piel empezar de nuevo, borrando el daño acumulado en el pasado y estimulando la capacidad natural de la piel para auto-repararse y potenciar sus defensas para el día siguiente. Se puede utilizar cada vez que la piel haya pasado por un trauma y se encuentre deshidratada, irritada o incómoda después de haber tomado demasiado sol o después de una intervención dermatológica abrasiva. Gracias a la acción concentrada de tres tecnologías trabajando a pleno rendimiento durante 21 noches consecutivas, la piel renace como si hubieras estado de vacaciones: descansada, flexible, suave, más saludable y con el tono más regular.

P: ¿Qué son estas tres tecnologías?

R: Reparación nocturna, respuesta anti-inflamatoria y reparación de la barrera. Y todo ello en muy alta concentración, gracias a los esfuerzos de los laboratorios Estée Lauder.

Reparación nocturna: esta fórmula contiene los mismos principios activos reparadores que el tradicional suero Advanced Night Repair, pero 5 veces más concentrados. Además, contiene nuevas tecnologías que intensifican la capacidad natural de la piel para renovarse y repararse.

Respuesta anti-inflamatoria: este suero consigue eliminar la inflamación producida por el estrés agudo gracias a una fórmula patentada de bio-fermentos enriquecida con Amentoflavone, uno de los ingredientes anti-irritantes más potentes de la Naturaleza. Manteniendo a raya la inflamación, la piel tiene un aspecto más saludable y no sufre tanto deterioro a nivel celular.

Reparación de la barrera: Una combinación concentrada de lípidos conocidos por fortalecer la barrera – ácido linoléico, colesterol y salvado de trigo, entre otros, reconstruye la superficie de la piel. Esto permite mantener la humedad y evitar la deshidratación, a la vez que mantiene la piel protegida de los agentes agresores externos.

Las pruebas clínicas lo demuestran: 24 horas después de haberse quemado al sol, la piel tratada con este suero es un 38% menos irritada. A las 48 horas, desaparece todo rastro de inflamación. Otras pruebas clínicas han demostrado también que, utilizando el suero 1 semana antes de una intervención dermatológica abrasiva y 2 semanas después, la irritación producida por los efectos secundarios dura sólo 5 días, mientras que la piel sin tratar tarda 2 semanas en recuperarse.

P: ¿Por qué la noche es el mejor momento para reparar la piel?

R: Los estudios demuestran que la noche es el mejor momento para maximizar unos procesos de reparación que ocurren de forma natural en la piel. Dado que, por la noche, no es necesario luchar contra el sol u otros agresores externos, la piel puede centrar toda su energía en la reparación. Es más receptiva a los ingredientes que la ayudarán a reparar y revitalizar su aspecto.

P: Acabo de terminar el tratamiento de 21 días. ¿Qué pasará mañana?


R: Deberías utilizar el suero tradicional Advanced Night Repair. Este mítico suero protege la piel de las agresiones externas durante el día, neutralizando hasta un 90% de los radicales libres, y repara los daños durante la noche. Mientras el concentrado debe reservarse para situaciones de emergencia, de estrés agudo, el suero tradicional debe usarse a diario para mantener a raya el daño controlable. Piensa en Advanced Night Repair como un seguro de vida para tu piel.

El Dr. Maes es vicepresidente de Investigación y Desarrollo de los Laboratorios Estée Lauder. Nació en Bélgica y cursó sus estudios de Química en Francia y en Vancouver. Desde 1991, ha jugado un papel vital en desarrollar productos Estée Lauder de la más alta tecnología. El Dr. Maes ha publicado numerosos artículos científicos y goza de gran prestigio en la comunidad científica, donde se le considera uno de los mayores expertos del mundo en cuidados faciales. Sin embargo, se le conoce también por su habilidad para explicar en un lenguaje comprensible la ciencia más compleja.